The consensus among scholars is that this book in the bible was written between 50 and 70 a. D the new testament was written by, or its writing was supervised by, the chosen disciples of jesus christ. In 1911, the pontifical biblical commission affirmed that matthew was the first gospel written, that it was written by the evangelist matthew, and that it was written in. Matthews gospel is clearly written for a jewish christian audience living within the immediate proximity of the homeland itself. Matthew recorded many of jesus miracles, sermons, and words so that today we can know what matthew knew that god loves us and jesus saves. The gospel of luke was written about fifteen years later, between 85 and 95. It is written in koine the common greek language of the day. Three pieces of evidence have usually been advanced to demonstrate that matthew wrote after 70 c. According to some sources, the gospel of matthew was written as early as the eighth year after christs death, that is, about 41 c. Matthew was one of the 12 apostles that were with jesus christ throughout his public ministry on earth.
This book is known as the gospel of matthew because it was written by the apostle of the same name. Was the gospel of matthew originally written in aramaic. It is clear that this gospel was written at a relatively early date, prior to the destruction of the temple in a. Matthew also issued a written gospel among the hebrews in their own dialect, while peter and paul were preaching in rome and laying the foundation of the church. Mark was written during the waning of the hebrew mission and the rise of the diaspora and greek mission. A unique statement within the book of matthew provides internal evidence to its authorship. Matthew wrote for a jewish community in conflict with the pharisaic judaism that. Matthew with book summary versebyverse bible commentary. Books marked with an asterisk are apocryphaldeuterocanonical. Was matthews gospel first written in aramaic or hebrew. Many scholars are uncomfortable with the idea that jesus supernaturally predicted the future fall of the temple, or that. The heading of the first book of the new testament is in most manuscripts gospel according to matthew. Also, look for the free chronological bible reading schedule on our bible reading plans page.
The holy gospel of jesus christ, according to matthew. The question of when matthews gospel was written is an important one. The author of this book was beyond a doubt the matthew, an apostle of our lord, whose name it bears. It most likely reflects a johannine community in conflict with. Consequently, matthew s gospel could have reasonably been written anywhere between ad 55 and ad 60. In which language was the bible book of matthew written. For example, suggested dates for the writing of the gospel of matthew range from as early as a. The gospel of matthew was written by matthew approx. When was the book of matthew written is a debatable question. When was the book of matthew written study the debate about the dating of this gospel.
Was the gospel of matthew originally written in hebrew. The book of matthew probably written sometime before the romans destroyed the temple in jerusalem in ad 70 tells of the good news that the longawaited messiah had come to save people both jews and gentiles. Sim is professor of biblical studies at australian catholic university. Over the centuries, scholars have argued various positions. Thats because jesus predicts the destruction of the temple in matthew 24. Writing in a polished semitic synagogue greek, he drew on the gospel of mark as a source, plus the hypothetical collection of sayings known as. It is not known for certain who wrote the book of matthew, traditionally it was believed that it was written by st.
Matthew the evangelist the tax collector who was a disciple. A collection of stories from the gospel of matthew. The king was enraged and sent his troops, destroyed those murderers, and burned their city. Matthew the first of the four gospels, and the first book of the new testament. Matthew in the picture study bible the book of matthew. This is the holy book of matthew, known as the gospel according to saint matthew. Many modern scholars believe that matthew had to write his gospel after the fall of jerusalem in a.
The great church historian, eusebius of caesarea, writes that pantaenus, a church leader in the late 2 nd to possibly early 3 rd century, came across the hebrew version of matthews gospel. He wrote the gospel of christ according to his own plans and aims, and from his own point of view, as did also the other evangelists. Below are approximate dates of when each book of the bible was written, listed in chronological order with links to each book on bible gateway. Matthew intro to matthew biblica the international bible society. He was trying to show that jesus is the savior, called the messiah, that. These are all of the chapters of the book of matthew. Eusebius notes that pantaenus was a man highly distinguished for his learning. It was written as a readers digest version of matthew, shedding very hebrew centric ideas in favor of more broadly accepted ideas. Introduction to the book of matthew learn religions. Matthew even reproduced about ninety percent of mark, while luke reproduced about sixty percent.
It is important to understand that the dating of the gospels and other new testament books is at best an educated guess and at worst foolish speculation. Matthews attention to the jewish scriptures and respect for jewish customs, as well as the structure of this gospel, indicate that it was written primarily for jewish christians rather than pagan converts. When was the gospel of matthew written and to whom was its. Book of matthew overview insight for living ministries. Without going into much detail on the dating of marks gospel, it was probably written somewhere between ad 50 and ad 55.
The key word in matthew is kingdom and is used 28 times. Tradition holds that matthew may have originally written this book in aramaic, and afterwards, either he, or another unknown person, translated it into greek. The greek gospel of matthew is what we possess today. The personalities of this book include the messiah jesus christ, his parents mary and. During the almost 1,400 years that the bible was written, there were three people groups god addressedthe hebrews, the gentiles and the church 1 corinthians 10. The book of matthew is a gospel that contains narrative history, genealogy, parables, sermons, and some prophetic oracles. Pantaenus also confirmed that matthew was the author of the first gospel. This summary of the gospel of matthew provides information about the title, author s, date of writing, chronology, theme, theology, outline, a brief overview, and the chapters of the gospel of matthew. He is the author or editor of many books on the gospel of matthew, including apocalyptic eschatology in the gospel of matthew cambridge university press, 1996 and the gospel of matthew and christian judaism. Enjoy this selection of powerful verses from the book of matthew. The gospel according to matthew is the first book of the new testament and one of the three. The story of the storytellers an introduction to the gospels. There is only one good news of the great work that god had accomplished by his son, the lord jesus christ, but in his wisdom it needed four different men to make this news of salvation known to the world in written form.
Were the canonical gospels originally written in greek. Matt slick is the president and founder of the christian apologetics. Although the first gospel is anonymous, the early church fathers were unanimous in holding that matthew, one of the 12 apostles, was its author. The gospel of matthew is one of four gospels in the holy bible and the first book in chronological order presented in the new testament of the bible. Introduction to the gospel of matthew study resources. The following dates are not always exact but are very good estimates. The book is written anonymously, although it identifies an unnamed disciple whom jesus loved as the source of its traditions, and reached its final form around ad 90110. In this history written by matthew, mark, luke, and john, the spirit of god so governed their hearts, that although they were four in number, yet in effect and purpose they so consent, as though the whole had been composed by any one of. Who was the intended audience for the book of matthew. Matthew, whose name means gift of the lord, was a tax collector who left his work to follow jesus 9. I tell you the truth, not one stone here will be left on another.
John the apostle had the distinguished role of collecting all the books extant and completing the canonization of the bible somewhere between 96 to 99 a. The holy bible book 40 matthew kjv dramatized audio. The early church unanimously held that the gospel of matthew was the first written gospel and was penned by the apostle of the same name matt. The story of the storytellers the gospel of matthew from jesus. Intro to matthew biblica the international bible society. In mark and luke he is called by his other name, levi. As to the time of its composition, there is little in the gospel itself to. The style of the book is exactly what would be expected of a man who was once a tax collector. Numerous textual indications point to an author who was a jewish christian writing for christians of similar background. As early as ad 140, a christian named papias wrote that matthew had compiled the sayings of the lord in hebrew presumably before matthew translated them into greek for a larger audience. In this verse, the destruction of jerusalem, which took place in a. Consequently, matthews gospel could have reasonably been written anywhere between ad 55 and ad 60.
The hebrew people, also known as the jewish people or the israelites, are gods chosen people. Some have argued on the basis of its jewish characteristics that matthews gospel was written in the early church period, possibly the early part of a. The king comes and his kingdom is rejected matthew 112 the rejection of the kings teaching and ministry matthew 25 the kings trial and crucifixion. Many scholars favor a somewhat later date, but there is general agreement that all the books of the christian greek scriptures were written during the first century c. The following quotes will demonstrate that this is the conclusion of the majority of biblical scholars. The whole subject of the gospel of matthew being written in hebrew must remain speculation rather than fact. While matthew did not sign his own name to his gospel, the early church uniformly attested to the apostles authorship of the book. It was written by matthew levi, the disciple of christ around 4850 a. Some have argued on the basis of its jewish characteristics that matthews gospel was written in the early church period, possibly the early.
On the day jesus called matthew to be his disciple, matthew had a great feast in his house mk 2. After their departure, mark, the disciple and interpreter of peter, did also hand down to us in writing what had been preached by peter. The story of the storytellers the gospel of matthew. Clicking on a chapter will show you the text of that chapter of matthew in the bible new international version. The other posts that go along with this one will be listed at the end. Lately, the priority of matthew as the first written gospel has come under suspicion with mark being considered by many to be the first written gospel.
25 868 686 9 222 343 36 834 50 1098 887 1519 345 752 911 1550 701 1256 885 961 279 576 1105 268 1210 1388 748 556 672 656 1333